I have finally written the article: New Masculinity Syndrome.
It explains a term that a friend who is a spiritual counselor came up with, to describe the affliction of the modern western male. I wish I had known these things 10 years ago, and feel fortunate to have learned them before I was too old to put them to good use.